samedi 29 septembre 2012

jeudi 20 septembre 2012

Enfin ! un crop ! Finally! a crop !

Il est vrai que lorsque j'ai pris possession de la chambre au sous-sol pour en faire ma pièce de scrap, je m'étais dit que je n'avais pas besoin d'aller cropper ailleurs! Cependant, je m'étais quand même inscrite au crop ouverture de la boutique Scrapbook Laurentides à la nouvelle adresse.  C'est ce samedi et j'ai très très hâte ! En plus j'y vais avec une amie et ma belle-soeur Josée, donc du plaisir en perspective !! J'ai hâte de descendre dans ma salle et préparer toutes mes choses !!!! Voilà, je voulais partager mon petit bonheur avec vous !

When I took possession of the bedroom downstairs to make it my space of scrapbooking, I told myself I wouldn't go to all day crops anymore.  However I did put my name for the opening crop at Scrapbook Laurentides new address and it is this Saturday !!! I cannot wait! and I am going with a friend and my sister in law, so it will be a great day ! I cannot wait to go downstairs and prepare all of my stuff ! Just wanted to share my happiness with you !!

lundi 17 septembre 2012

Mon cadre !

Voici le petit projet dont je vous ai parlé il y a quelques temps. J'ai acheté ce cadre il y a 2 ans environ, et à chaque fois que je le regardais je me disais : Qu'est-ce que je fais avec ça, un cadre de Noël ? de l'Halloween ? Notre famille ? Mais avec quelles photos ? quels papiers ? J'ai eu un flash... mon livre d'épreuves photos de mon mariage ! Comme mon album de mariage est rangé dans une boîte dans le sous-sol, je trouvais triste de n'avoir qu'une seule photo de cette journée mémorable, nous avons un bel agrandissement laminé, encadré au-dessus de notre foyer, mais je me suis dis, comme les compartiments du cadre sont petits, je n'aurais même pas besoin de faire développer des photos, je n'ai qu'à découper les photos directement ! Je pourrai donc voir mes photos tous les jours, bien en vue quelque part dans la maison. / Here is the small project I was talking about.  I bought this 7Gypsies frame 2 years ago and everytime I look at it I wonder what to do with it, a Christmas frame, Halloween, family ? but which photos? whichs papers ? Then, an idea popped in my head, my wedding sample album !!! The pictures are already small and I don't get to see them much around the house, except the big frame we have over the fireplace,what a great idea I thought plus we will get to look at them everyday, so here it is :


Alors voilà ce que ça donne:










dimanche 9 septembre 2012

Encore des pages !

Bon dimanche, ce matin, je vous présente 3 pages faites hier pour différents défis :

2 pour SL et 1 pour Carnet de couleurs :






jeudi 6 septembre 2012

Crop en ligne / Online crop Scrap & Cie

Je me suis lancée ! Un défi genre "Art Journal" ! disons que ça faisait longtemps que je voulais essayer mais je n'osais pas... j'aime bien le résultat !
I did it ! my first "Art Journal" project, I've been wanting to try it for a while, I'm happy I did it !



Ensuite, voici des pages encore pour le crop en ligne, here are other layouts for the online crop :







lundi 3 septembre 2012

Minçavi

Et oui, il faut ce qu'il faut ! ça va faire les folies !  Ma dernière pesée remonte au 25 juin je crois.  J'ai repris du poids, évidemment, je n'étais pas surprise disons !  Le positif là-dedans, c'est que je vais l'éliminer à nouveau, c'est certain.  Ma conférencière nous a fait un témoignage très touchant ce midi, ça va m'aider à persévérer !

Yes, I had to go back, enough is enough ! The last time I went was June 25th I think, and of course I gained a few pounds... I wasn't surprised.  The positive side is that I will loose it eventually, for sure.  We had a great speech today, it will help me to persevere !